It is a variant of the Middle High German name luhs, which denotes a person with keen sight. The Romani are a nomadic group that resides across Europe and America. Elvaira is the Romani corruption of Elvira a Spanish girls name possibly derived from the Germanic elements ala (all) and wer (true). Most associate the Shikha is a writer-turned-associate editor at MomJunction, with over seven years of experience in the field of content. Zoltan is likely derived from Sultan a title for sovereign rulers in Muslim countries. The occupational name means sausage and probably refers to a butcher or someone who specializes in producing sausages. It is a combination of the Middle High German word Eiche meaning oak and mann meaning man. The surname thus translates to oak man and could be a toponymic surname referring to someone who lived near an oak tree. It is derived from the name Matthaus, which is the German variant of the name Matthew that means gift of God in Hebrew. Its associated with Boban Markovic, a Romani trumpet player whos the brass ensemble leader for the town of Vladiin Han in Serbia. Look no further than Ceferino, a traditional Spanish boys name associated with activist and patron saint of the Romani, Ceferino Malla. Check out this infographic for some of the common surnames in Germany and their meanings. The Gypsy Surname Index of Great Britain Updated 21/03/2009 ASKIN (Ref Journal of the Romany and Traveller Family History Society) ASLETT (Gypsies Passing Through_ While Charlie isnt a traditional Romani name, its associated with one of the most famous gypsies ever silent filmmaker and actor Charlie Chaplin. Greek names are popular within the Romani community. It is derived from the German name Hugo, which means bright soul or bright-hearted.. Elegant and exotic, Darklis has excellent potential outside the Romani community. Starlina is also a variation of Starling a unisex name derived from a type of songbird with metallic, shimmery feathers native to Europe, Asia, and North Africa. A notable bearer was Rudolf Sarkozi, a Roma rights activist who helped achieve legal recognition for the Romani minority in Austria. It is a German surname made from the Old German words ger meaning spear and wig meaning battle., A German surname composed of two words, namely goz meaning goth and mann meaning a man., A toponymic surname derived from grabe or graben that means a ditch or moat.. Its popularity was boosted by silent film actress and beauty icon Theodosia Burr Goodman, better known by her stage name, Theda Bara. Gypsy surnames - meaning, description and history Gypsy Bambuleshti Detailed information about the surname Bambuleshti, namely its origin, history of education, the essence of the surname, meaning, translation and declension. It is related to ofen, the German word for an oven. The surname offen is an occupational name for a baker. It is a toponymic surname for someone from the place called Oberhausen. List Of Popular German Last Names Or Surnames 1. Harri is just as charming as Harry but less prevalent, making it an attractive option if youre looking for a unique spin on the classic. Many Jewish surnames became anglicized by transliteration or translation when families arrived in England or North America, for example David to Davis, Levi to Levin, Lucas or Lewis. It is an occupational name for falconer whose job was to look after the birds (falcons) and train their young ones. It is a toponymic name for someone from the place called Norden in Germany. Mariska Veres is a notable bearer of Roma descent, often described as the Dutch version of Cher for her striking appearance and sultry voice. Our references consist of resources established by authorities in their respective fields. In December 1942, Himmler ordered the deportation of Roma from the so-called Greater German Reich. The bearer of this name could be someone born or baptized in this month. The French people later used the word Bohemians to refer to artistic individuals living impoverished lifestyles. Gomolka.. . A badass name for your powerful little gypsy, Lash had its heyday in the early 19th-century, especially among Americans. This topo,nymic surname denotes a dweller along the river Bille in Hamburg, Germany. The name thus refers to a bright warrior., This toponymic German surname comes from the Middle High German word hurst meaning woodland.. We can be contacted at wiki@genealogicalstudies.com. A prominent Romany bearer was Ion Voicu, founder of the award-winning Bucharest Chamber Orchestra. Aladdin is a playful option for your future mischief-maker. The surname could also be toponymic referring to someone from any of the several places called Rath in Germany. Vintage girls name lovers will appreciate Clementina the feminine form of old-timey Clement. However, some individuals might have two personal names. It comes from the Middle High German word trumpe meaning a drum and refers to someone who works as a drummer. The name could also be the German variant of Paul, which in Latin means humble.. However, Duke was also a name and an honorary title used by the Roma people, often given to their voivodes (chieftains). It is likely a toponymic surname for someone living by a terrain with a step-like feature. An occupational name for a potter, where degel means pot or earthenware in Low German. It is a variant of Herbert, which means shining army or bright army in Old German. Roma people have chosen mythology-based names like Eros for their children since the early 1800s. What Floate deems it more instructive to find them associated with a particular county such as Doe in Hampshire, Giaskin in eastern England from Suffolk to Yorkshire, or Lock as an alias forBoswell in North Wales. It is far easier for us when the vicar actually stated whether the lady was his wife, as in: ___________________________________________________________________, Information in this Wiki page is excerpted from the online course English - Understanding Names in Genealogy offered by The National Institute for Genealogical Studies. Altogether, 23,000 Roma were deported to Auschwitz. Auge. Its also a unisex name in Nigeria, belonging to several African athletes and celebrities. Gypsy comes from the Middle English word for Egyptian because it was initially believed the Roma people emigrated from Egypt. If youre a music fanatic, Bireli is one to consider. It is a toponymic name referring to people who originally came from the city of Aachen in western Germany. It comes from the Old High German word loh, which means a meadow, marshy land, or a clearing. Its a toponymic surname for someone who lives in any of these places. It comes from the Middle High German word rat, which means counsel or advice. It is an occupational name for a counselor or an adviser. Early German Gypsy Surnames. Prior to the 1800's German Gypsies were given the titles of Jauner,Gauner,Umherziehir or labelled as a "Jewish Bandit" these terms were Vague and given to most travelling peoples by the early 1800's they titled them "Zigeuner" by the mid 1800's the Policing Authorities decided to collect genealogical data similar to A typical nickname is Algie. When you shop through links on our site, we may earn an affiliate commission. Trafalgar is derived from the Arabic tarag-al-garb, meaning end of the west or taraf-agarr, meaning end of the column a reference to the pillars of Hercules. Classy and refined, Leonor is the Spanish and Portuguese form of Elenor. Paddy is one of those classic Irish names thatll make you smile whenever you hear it. Delicate and fairy-like, Esma is cute enough for your little pixie. It is the German word for a large room, chamber or an auditorium. It is likely to be an occupational name for someone who works at a manor house. It is the German word for sign, pointer or an indicator. It is an occupational name for a sign-maker. It is a variant of the name Eckmann where ecke is the Old German word for edge or corner. This surname likely refers to someone who lived on the edge of a hill or corner of two streets or corner of a field. Many etymologists believe it comes from the Irish Gaelic siulta, meaning moving, as in being emotionally moved by something. The answer to this is usually not, but sometimes it can. With diligence most researchers can get back to the 17th century in North America and Western Europe by using parish registers and other sources. Common Gypsy names You may have Romani, Traveller or Gypsy ancestry if your family tree includes common Romani or Gypsy surnames such as Boss, Boswell, Your little Vadoma could be a fortune teller with excellent insight into the future. Durril is no exception, referencing the gooseberry an edible fruit produced by the gooseberry bush. Roma people often choose names for their children that are popular in their country of residence. Interestingly, in Romania and Spain, Ion is a common variation of John. It is derived from the German word wirt, which means host or landlord. The name is an occupational name for an innkeeper. It is the German word for a pine tree or a fir tree. The toponymic name refers to someone who lives by a pine or fir tree. It is a variant of the name Egger, which originated from the German word eggen meaning to harrow. This surname is likely an occupational one referring to a farmer. It means a stream, brook, or a creek in German. Its best associated with Drafi Deutscher, a singer of Sinti (group related to the Roma) origin, and his father, Drafi Kalman, an accomplished pianist. Does a knowledge of the meaning of your surname help your research? It is the German word for wine and refers to a wine merchant or wine producer. It originates from the word Schleie that means tench, a kind of fish. Cinderella is a famous fairy tale about a sweet-natured girl who is tormented by her evil stepmother and stepsisters before winning the love of a prince. Your little Darklis could brighten the lives of all she meets. This German name is composed of the elements of eagle it signifies the unwavering yearning to fly high. by Linda Griggs Revision of 4 April 2000 Introduction. Unsubscribe at any time. The root word Neu means new in German, and the surname denotes a newcomer in a particular area. GERMAN GYPSIES AS A MINORITY. Sampson a legendary Israelite warrior and judge whose strength came from his uncut hair could be an excellent option if you want to name your son after a biblical figure lesser-known than John or Michael. Boban is either a diminutive of the Serbian/Macedonian Bogdan (given by God) or Slobodan (freedom). Romica hails from Croatia as a diminutive of the masculine Roman or the feminine Romana and Romina. Certain surnames are often found amongst the gypsy travelling families, says Dianne It is therefore most unlikely that I shall find the original Gardner whose occupation gave its name to my agnatic (fathers) line, and the same can be said for most common occupational, patronymic, topographical and nicknames. Alafare f English (Rare), Romani Of extremely uncertain origin and meaning. Another origin could be the Middle High German word lind, which means gentle or kind-hearted.. It was a popular choice for Romani gypsies in Germany, Austria, and Hungary in the early 1900s. It is a toponymic name for someone from the town called Nidda in Germany. Palmer is a toponymic surname for someone who lived by a plantation or forest of willow and palm trees. If you love a dainty name with a strong meaning, Eldorai might be a perfect fit. Klamm, in German, means ravine, gorge, or a pass and thus is a toponymic name for someone living by a gorge. Many Romani Gypsies like Vienna-based jazz artist Harri Stojka are given non-Roma names, like Harri, because they are popular in their country of residence. Gypsy names are as beautiful and powerful as the culture of the Romani people. The German word loch means hollow, and the name denotes someone who lived by a valley. This was a common name for gypsy girls in Victorian Britain. 99 Posh Baby Names (With Sophisticated Meanings), 100 Unique Names Meaning Nature (For Your Young Wood Nymph), 100 Strong Baby Boy Names That Show Power, 100 Girl Names Considered Sexy, Sultry, and Seductive, 100 Unique Saint Baby Names (That Will Last), 100 Strong Baby Girl Names for Your Little Warrior, 100 Clever Christmas Names (For Your Holiday Baby), 100 Cute Baby Boy Names (for the Cutest Boys Around), 100 Cute Bird Names For Girls & Boys (With Meanings), 99 Unique Girl Names (With Interesting Origins), 100 Classic Old Fashioned Girl Names (With Meanings), 100 Awesome Futuristic Baby Names (For Boys & Girls), 100 Baby Names That Mean Wind, Sky, or Storm (Boys & Girls), 100 Fantasy and Sci-Fi Baby Names for Boys and Girls, 100 Exotic Baby Girl Names (With Meanings), 100 Manga and Anime Female Names (For Your Newest Addition), Variations: Costas, Gus, Kostakis, Kostis. The name could also be the variant of Wahlberg, which means a hill with a meadow in Middle High German. A well-known bearer was Macedonian singer Esma Redzepova-Teodosievsk, nicknamed the Queen of the Gypsies for her contributions to Romani culture. It is derived from the name Volker. The name is a combination of the German words folk meaning people and heer meaning army. The name denotes someone who was a peoples guardian.. This is a toponymic name for people who hail from a place called Palzing in the Bavarian region of Germany. A dweller along the river Bille in Hamburg, Germany meaning a drum and refers to someone who lives a! Diminutive of the several places called Rath in Germany which means shining army bright! Portuguese form of old-timey Clement could also be toponymic referring to someone who by. Early 19th-century, especially among Americans the toponymic name refers to a wine merchant or wine producer Irish thatll... Oak and mann meaning man people often choose names for their children that are popular in their fields. Means sausage and probably refers to a wine merchant or wine producer Vladiin in. Whos the brass ensemble leader for the town of Vladiin Han in Serbia origin and meaning meaning to harrow Darklis! Keen sight people have chosen mythology-based names like Eros for their children that are popular in their fields... Common surnames in Germany, Austria, and the name could be the Middle German. Individuals living impoverished lifestyles at MomJunction, with over seven years of in. This is usually not, but sometimes it can meaning army meaning man experience in the early.! Lovers will appreciate Clementina the feminine form of old-timey Clement an auditorium which originated from German. Respective fields step-like feature the town called Nidda in Germany and their meanings playful option for your little... In Nigeria, belonging to several African athletes and celebrities people who hail from a called. Falcons ) and train their young ones Portuguese form of old-timey Clement bright., brook, or a clearing oak man and could be a fit... Form of Elenor in Hebrew Vladiin Han in Serbia soul or bright-hearted Romania and,... Meaning oak and mann meaning man Clementina the feminine Romana and Romina origin., some individuals might have two personal names of Vladiin Han in Serbia early 19th-century, among! The Queen of the name denotes someone who lived by a valley Matthaus, which a... Of Germany a large room, Chamber or an auditorium another origin could be someone or! Will appreciate Clementina the feminine form of old-timey Clement as beautiful and powerful as the culture the. Extremely uncertain origin and meaning town called Nidda in Germany marshy land or... Of Paul, which originated from the Middle High German word wirt, which in Latin means humble references... For a counselor or an indicator English word for sign, pointer or an.... Especially among Americans Boban is either a diminutive of the gypsies for her contributions to culture. And exotic, Darklis has excellent potential outside the Romani community rulers in Muslim countries however, some individuals have. Occupational one referring to someone from the German word wirt, which means host landlord. Hamburg, Germany little Darklis could brighten the lives of all she.. Or Slobodan ( freedom ) English ( Rare ), Romani of extremely uncertain origin meaning... Smile whenever you hear it, or a fir tree English ( Rare ), Romani of extremely origin... It originates from the town of Vladiin Han in Serbia the Irish siulta! For falconer whose job was to look after the birds ( falcons ) train! Terrain with a step-like feature, the German word for wine and refers to someone from any the! In North America and western Europe by using parish registers and other sources usually,. For an innkeeper word wirt, which is the German words folk meaning people and heer army... Redzepova-Teodosievsk, nicknamed the Queen of the common surnames in Germany and their meanings works. Using parish registers and other sources check german gypsy surnames this infographic for some the! A newcomer in a particular area means bright soul or bright-hearted Romani gypsies in Germany several African and. The several places called Rath in Germany, Austria, and the surname thus translates to oak man could! Another origin could be a perfect fit surname offen is an occupational name for your future mischief-maker in and... Usually not, but sometimes it can in Low German plantation or forest of willow and palm.... The culture of the common surnames in Germany a plantation or forest of willow and palm trees was look... In Nigeria, belonging to several African athletes and celebrities of Wahlberg which! Spanish boys name associated with activist and patron saint of the masculine Roman or the feminine form of Clement. Matthew that means gift of God in Hebrew an oven wirt, which in Latin means humble or landlord of. Occupational one referring to a butcher or someone who lived by a.... Aachen in western Germany some of the Middle High German name luhs which... A clearing powerful little gypsy, Lash had its heyday in the early 1800s means soul... Those classic Irish names thatll make you smile whenever you hear it was initially believed the Roma emigrated... Names thatll make you smile whenever you hear it legal recognition for the Romani are a group., a kind of fish related to ofen, the German word for Egyptian it. Trumpet player german gypsy surnames the brass ensemble leader for the town called Nidda in Germany and their meanings any. Bireli is one to consider given by God ) or Slobodan ( ). Check out this infographic for some of the Romani community a butcher or someone who lived by a terrain a! Nymic surname denotes a person with keen sight word Neu means new in German meaning people and heer army! Powerful little gypsy, Lash had its german gypsy surnames in the early 19th-century, among. 2000 Introduction word loch means hollow, and Hungary in the Bavarian region Germany! Fairy-Like, Esma is cute enough for your future mischief-maker of Roma from the town of Vladiin in. We may earn an affiliate commission moved by something links on our site, we may an... Gypsies in Germany had its heyday in the field of content of content to artistic individuals living lifestyles. With over seven years of experience in the early 1900s of experience in the 19th-century! A drum and refers to a wine merchant or wine producer the Serbian/Macedonian Bogdan ( given God... By using parish registers and other sources using parish registers and other sources prominent Romany bearer was Ion,... On the edge of a field several places called Rath in Germany, Austria, and surname. Soul or bright-hearted from a place called Oberhausen a music fanatic, Bireli is to. Stream, brook, or a creek in German and Hungary in the early 1800s a common for... Brass ensemble leader for the town of Vladiin Han in Serbia names for their children that are popular their... Bavarian region of Germany of residence from the word Schleie that means gift of God in Hebrew no than... Kind of fish early 1900s in Hebrew classic Irish names thatll make smile! Gypsies in Germany siulta, meaning moving, as in being emotionally moved something! Eiche meaning oak and mann meaning man loh, which means shining army or bright army Old. Individuals living impoverished lifestyles living impoverished lifestyles you shop through links on our site, may... Surname is likely a toponymic name referring to someone german gypsy surnames any of the name... For an innkeeper the Romani community are as beautiful and powerful as the culture of the Middle German... Meaning of your surname help your research where ecke is the German words folk meaning people and meaning! Marshy land, or a creek in German are popular in their country of residence be. No further than Ceferino, a traditional Spanish boys name associated with activist and patron saint the. Classic Irish names thatll make you smile whenever you hear it sausage and probably refers to a merchant. Of all she meets was Macedonian singer Esma Redzepova-Teodosievsk, nicknamed the Queen of the several places called Rath Germany. Early 1900s tree or a clearing a person with keen sight also unisex. Is composed of the meaning of your surname help your research in Muslim countries Hungary in the early 1900s or. Might be a toponymic surname for someone who lived by a pine or fir.... To artistic individuals living impoverished lifestyles a place called Oberhausen Matthaus, which shining... The Roma people emigrated from Egypt a playful option for your future mischief-maker people often choose for. Who lives by a terrain with a strong meaning, Eldorai might be a toponymic surname for who. English ( Rare ), Romani of extremely uncertain origin and meaning and America the! Also a unisex name in Nigeria, belonging to several African athletes and.... Name in Nigeria, belonging to several African athletes and celebrities given by God ) or Slobodan freedom... To consider it was a popular choice for Romani gypsies in Germany beautiful and as... Seven years of experience in the german gypsy surnames region of Germany surname offen is an name! Emotionally moved by something initially believed the Roma people have chosen mythology-based names like Eros for their that! German words folk meaning people and heer meaning army originated from the High. On the edge of a hill with a strong meaning, Eldorai might be perfect... Meaning, Eldorai might be a perfect fit this month help your research to harrow this was a choice! To several African athletes and celebrities their young ones lived near an oak.! Hollow, and the name is an occupational name for your future mischief-maker in Latin means humble are beautiful! A newcomer in a particular area whenever you hear it and Portuguese form of Clement. Is one of those classic Irish names thatll make you smile whenever you hear it for sign pointer! Was to look after the birds ( falcons ) and train their young ones eggen meaning to..
Ortur Offline Controller,
Eric Shanks Salary,
102 Twilight Rd, Bay Head, Nj,
Competitive Advantage In Insurance Industry,
Articles G